Ingestion Metrics
Administrator | Analyst5 min
Route: `/analytics` — Title: **Usage Analytics**
What it's for
Get visibility into the volume of data you ingest. Monitor plan consumption, detect activity spikes, and plan capacity.
Expected result
- Ingestion charts per selected metric and period.
- Monthly quota bar with plan usage percentage.
Tips
- This screen currently has Spanish UI labels.
- Only document Usage Analytics — no per-provider subpages in the menu.
Controls (exact UI labels)
- Metric (`Métrica`): `Bytes`, `Eventos`, `Objetos`.
- Period (`Período`): `Último año`, `Últimos 6 meses`, `Últimos 3 meses`, `Este mes`, `Últimas 4 semanas`, `Últimos 7 días`, `Personalizado`.
- Custom range: `Desde`, `Hasta`, Aplicar button.
- Refresh: Actualizar.
Quota bar
- `Ingestión — {Month Year}`
- `{used} GB / {quota} GB`
- `{pct}% del plan mensual`
- `Quota no configurada para este cliente.` (if no quota)
- `cargando…` (loading state)